劳动改造系列1 Reformation Through Labour 1

上海 Shanghai 2025

劳保手套 铁架 Collected Gloves, Iron stand

25cm×20cm×160cm× 4,  20cm×20cm×140cm× 3 

《劳动改造》记录了鞋厂工人如何通过自发改造手套,使双手成为更高效的生产装置。缝纫工剪掉手套的拇指和食指,以提升灵活性;附底工用胶带缠绕手套的指尖,增强耐磨性并让手套更加贴合。通过这些细微的调整,工人将自身工具化以适应生产需求,同时,这些改造也通过劳动实践内化为身体的一部分。

劳动改造系列2 Reformation Through Labour 2

喷涂 Spraying,握持 Holding,挤压 Squeezing,脱取 Remove,粘黏 Affix,接合 Sew,定型 Shaping,拔取 Pull out,涂抹 Sizing

上海 Shanghai 2025

数码微喷 传送皮带 镀锌管架 Archival Inkjet Print, Conveyer Belt

40 × 60 cm x 7

《劳动改造系列2》使用收集来的工人的手套来还原劳动的手势,作为一种劳动的替身。我通过压印扫描的方式捕捉影像,拼贴于传送⽪带上。